fa اجتماعی شدن سلامت: اجرایی شدن بند یازدهم سیاست های کلی سلامت پزشکي اجتماعي پزشکي اجتماعي پژوهشي-کامل Research(Original) <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">مقدمه: </span></b><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">نظام سلامت ایران همانند بسیاری از کشورهای جهان با چالش‌هایی نظیر افزایش بار بیماری‌ها، محدودیت منابع و ضرورت ارتقای کارایی خدمات سلامت مواجه است. در سال‌های اخیر، تقویت رویکرد اجتماعی در نظام سلامت به‌عنوان یکی از اهداف مهم وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی مورد توجه قرار گرفته است. بااین‌حال، تحقق اجتماعی‌شدن سلامت مستلزم وجود نقشه راهی روشن و مبتنی‌بر شواهد است. این مطالعه با هدف تبیین ابعاد اجتماعی‌شدن سلامت و ارائه راهکارهای اجرایی برای تحقق بند یازدهم سیاست‌های کلی سلامت انجام شد. </span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">روش کار:</span></b><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""> این مطالعه در قالب خلاصه سیاستی انجام شد. داده‌های مورد استفاده از طریق جمع‌بندی مباحث مطرح‌شده در پنل‌های تخصصی چهارمین کنگره ملی مطالعات اجتماعی سلامت، جلسات مشورتی و اخذ نظرهای صاحب‌نظران حوزه سلامت گردآوری شد. پس از بررسی و تلفیق دیدگاه‌ها، مهم‌ترین مؤلفه‌ها، چالش‌ها و راهکارهای مرتبط با اجتماعی‌شدن سلامت استخراج و تحلیل شدند.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">یافته‌ها: </span></b><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">یافته‌ها نشان داد که مشارکت اجتماعی، ارتقای سواد سلامت، تقویت همکاری‌های بین‌بخشی، پاسخ‌گویی اجتماعی در آموزش و پژوهش پزشکی و بهره‌گیری از ظرفیت سازمان‌های مردم‌نهاد و خیرین سلامت از مهم‌ترین مؤلفه‌های اجتماعی‌شدن سلامت در ایران هستند. همچنین، ضرورت طراحی سازوکارهای مؤثر برای جلب مشارکت مردم، افزایش آگاهی عمومی و تخصیص منابع متناسب با نیازهای محلی مورد تأکید قرار گرفت. </span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">نتیجه‌گیری:</span></b><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""> اجتماعی‌شدن سلامت می‌تواند به‌عنوان یکی از راهبردهای مؤثر در ارتقای شاخص‌های سلامت، افزایش مشارکت جامعه و بهبود کارایی نظام سلامت مورد توجه قرار گیرد. تحقق این رویکرد نیازمند برنامه‌ریزی منسجم، تقویت فرهنگ مشارکت اجتماعی، همکاری بین‌بخشی و بهره‌گیری از ظرفیت‌های موجود در جامعه است.</span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt">Background and Objective:</span></b><span style="font-size:11.0pt"> Like many countries, Iran&#39;s health system faces numerous challenges, including increasing health demands, limited resources, and the need to improve health system performance. In recent years, strengthening the social perspective in the health system has become one of the major priorities of the Ministry of Health and Medical Education. However, achieving health socialization requires a clear and evidence-informed roadmap. This study aimed to identify the key dimensions of health socialization and propose practical strategies for implementing Article 11 of the General Health Policies in Iran.</span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt">Methods:</span></b><span style="font-size:11.0pt"> This policy brief was developed based on a synthesis of discussions presented in the specialized panels of the Fourth National Congress on Social Health Studies, supplemented by expert consultations and review of relevant evidence. The collected information was analyzed to identify the main components, challenges, and strategic recommendations related to health socialization.</span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt">Results:</span></b><span style="font-size:11.0pt"> The findings highlighted social participation, improvement of health literacy, intersectoral collaboration, social accountability in medical education and research, and the engagement of non-governmental organizations and health charities as the major components of health socialization in Iran. The need for effective mechanisms to enhance public participation, increase health awareness, and allocate resources according to local health needs was also emphasized.</span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt">Conclusion:</span></b><span style="font-size:11.0pt"> Health socialization can serve as an effective strategy for improving health outcomes, enhancing community participation, and strengthening the performance of the health system. Successful implementation of this approach requires comprehensive planning, promotion of a culture of participation, stronger intersectoral collaboration, and effective utilization of community capacities.</span></span></span></div> اجتماعی‌شدن سلامت, سواد سلامت, علم شهروندی, پاسخ‌گویی اجتماعی. Citizen Science, Health Literacy, Socialization of Health, Social Accountability. 11 21 http://ce.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1072-2&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Jafari فاطمه جعفری m.jafarii4319@gmail.com 10031947532846005999 10031947532846005999 Yes کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران. Sedighe sadat Tabatabaei Far صدیقه طباطبایی فر tabatabaeisedigheh20@gmail.com 10031947532846006000 10031947532846006000 No Student Research Committee, School of Health Management and Information Sciences, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده مدیریت و اطلاع رسانی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران. Sulmaz Ghahramani سولماز قهرمانی suli.ghahraman@gmail.com 10031947532846006001 10031947532846006001 No مرکز تحقیقات سیاستگذاری سلامت، پژوهشکده سلامت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران. Kamran Bagheri Lankarani کامران باقری لنکرانی karamirostam@gmail.com 10031947532846006002 10031947532846006002 No Health Policy Research Center, Institute of Health, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran. مرکز تحقیقات سیاستگذاری سلامت، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، شیراز، ایران.